New announcements on the memomen and women channels

Access to the Channels Memovideos

  Symbol Memotext Team …
Saturday 23 Jan 2021

 

 

Le Petit Prince de Saint-Exupéry - Der Kleine Prinz, entièrement revu et corrigé!

La traduction du texte original a été entièrement revue et corrigée. Le problème de l'ordre des mots qui suivaient l'ordre du texte original est maintenant résolu. Il y a maintenant plus de longs groupes de mots, ce qui dévoile enfin les expressions correspondantes comme cela se dit en bon allemand.Les expressions se correspondent et il se peut qu'aucun mot ne soit la traduction du mot original. Il n y a plus que des minis expressions qui se tiennent par elles mêmes. Les traductions n'apparaissent plus comme une traduction mot à mot. Il reste des traductions mot à mot seulement là où on peut se le permettre. La syntaxe et le bon ordre de la phrase allemande est enfin respecté. 

Apprenez l'allemand avec le Petit Prince / Lernen Sie Französisch mit "Der Kleine Prinz"

Read more

Symbol Memotext Team avatar

just published : 0 images 0 vidéos 0 pdf(s) 1 liens

  Symbol Memotext Team …
Wednesday 06 Jan 2021

 

 

Memotext est devenu un excellent traitement de texte bilingue et un assistant hors pair pour la traduction. Les textes bilingues sont synchronisables à la bande son, les fichiers vidéos se compressent en un clic au format universel, le texte et sa traduction apparaissent phrase par phrase en vis ä vis et se laissent facilement découper et synchroniser en groupes de mots. Un compte gratuit vous permet de profiter de toutes ces fonctions, de la rédaction à la traduction jusqu'à l'impression de vos textes bilingues sur papier comme à l'écran avec le son et la vidéo en plus.

Read more

Symbol Memotext Team avatar

just published : 0 images 0 vidéos 0 pdf(s) 0 liens

  Symbol Memotext Team …
Wednesday 06 Jan 2021

 

 

et on essaie à nouveau: Bonne Année 2021 à la Terre et ses habitants!

Read more

Symbol Memotext Team avatar

just published : 0 images 0 vidéos 0 pdf(s) 0 liens

  (Channel without Name)
Tuesday 10 Nov 2020

 

 

La nouvelle infrastructure pour Memoman est prête et passera à 00h00 sur sa nouvelle IP ...181

Read more

(Channel without Name) avatar

just published : 0 images 0 vidéos 0 pdf(s) 0 liens

  (Channel without Name)
Friday 16 Oct 2020

 

 

Ca y est la mise en page d'un texte est repectée par le memoplayer! Vous pouvez dorénavant passer votre texte à la ligne.

Ci dessous la source du texte de Louise Glück

Read more

(Channel without Name) avatar

just published : 1 images 0 vidéos 0 pdf(s) 0 liens

  (Channel without Name)
Friday 16 Oct 2020

 

 

La Poésie bientôt à l'honneur sur Memoman.TV. Le memoplayer va tenir compte des paragraphe ou retours à la ligne. En mode vidéo rien ne change mais en mode page, on peut apprécier les rimes de fin de lignes.

Read more

(Channel without Name) avatar

just published : 0 images 0 vidéos 0 pdf(s) 0 liens

  (Channel without Name)
Friday 02 Oct 2020

 

 

Memoman est votre meilleur professeur 

Anglais 

Read more

(Channel without Name) avatar

just published : 0 images 0 vidéos 0 pdf(s) 1 liens

  Pidihemm …
Saturday 13 Jun 2020

 

 

Bonjour

Read more

Pidihemm avatar

just published : 0 images 0 vidéos 0 pdf(s) 0 liens

  Pidihemm …
Saturday 13 Jun 2020

 

 

Read more

Pidihemm avatar

just published : 1 images 0 vidéos 0 pdf(s) 0 liens
 18 memomen have shared information on their Channel with everyone. The Memomen are the blogger and / or the Memotext partners. We are grateful to the memomen and memowomen.
<
Ads