avatar   Pidihemm

Please Israël use your good skills


You could bring peace in the middle east. Just use your adn of good merchants. Spread love in the region. You will find a way to be loved. You are more clever than any bomb. Show the way of world peace. Vous etes un peuple èlu alors montrez nous comment sortir de nos sociétés débiles. LOVE IS POSSIBLE 

June 15, 2024 04:21

Travail intensif de corrections de nos textes presque terminé

Tous les textes notés comme traduction LITTERAIRE sont des contenus dont la traduction a été relue et corrigée et souvent encore améliorées par un groupe de linguistes expérimentés. 
Vous pouvez sans autre vous lancer dans ces textes audios et bilingues et être sûr d'apprendre la langue correctement.
Les mémovidéos mises à jour s'affichent par défaut.
Une histoire peut vous inculquer des centaines de mots de vocabulaire et leur prononciation et leur diverses utilisations.

February 20, 2024 14:26

La version française-anglaise du Petit Prince de Saint-Exupéry bientôt entièrement passée en traduction littéraire.

September 18, 2023 01:23

Bon été 2023

Profitez de votre bon temps pour apprendre l'allemand
En ligne: 
ou en Livre:

Guter Sommer 2023

Nutzen Sie Ihre gute Zeit, um Französisch zu lernen.
Online: 
oder als Buch:

July 17, 2023 00:34

Le Petit Prince de Saint Exupéry en livre bilingue imprimé avec une mise en page pédagogique inédite !

Chacune des histoires bilingues interactives et en ligne peut aussi dorénavant être imprimée. Memotext, l'application en ligne pour les auteurs,  permet également de positionner les illustrations à la suite d'un mot et avec son code html ou javascript à l'appui, comme son timecode et sa traduction . Notre traitement de texte bilingue peut beaucoup ! 


Mise en page pédagogique

Une phrase imprimée en bleu pour la traduction et une en noire pour la phrase originale. Chaque phrase est découpée en un certain nombre de groupes de mots et chaque groupe de mot a sa traduction imprimée directement au dessous / dessus.

October 08, 2022 01:41

April 06, 2022 14:11

April 06, 2022 14:10

April 06, 2022 14:10

April 06, 2022 14:07
Ads

Plage des Paquis (French-English) Paquis Strand
 00:00:06 

8734 views  

Plage des Paquis

free
Paquis Strand pdm

🔗 Pidihemm

Literary - Jun 06, 2021 fr - en

 

 

My team and I were interested in 1 texts in 1 language French . The help with the translation here integrated helped me a lot and thanks to the network of correctors I managed to translate these texts into English . My contribution is 0 hour 0 min. and 6 sec. videos subtitled in bilingual. You may appreciate to read and listen to my last creation »Plage des Paquis / Paquis Strand«, the soundtrack is in French, I made a memoVideo of it for the Englishes so that they understand!