Take advantage of all the features including Memotext with a free account!

🔗 Symbol Ed   British anthem  (en - fr)  8811 views  Title's translation Hymne britannique  Text's author Henry Carey  Plus  Duration 00:02:37 Views on each page 1 8812  

Learn 57 vocabulary words with « British anthem »!

« British anthem » has 91 words which have been grouped into 46 bilingual expressions of which 37 are repeated at least once. While enjoying a video and through repetition, you learn the desired vocabulary.


Henry Carey - British anthem (en - fr)  00:02:37   

Literary translation presented in   literary   ¤ 

Help ?
slow fast
Que Dieu sauveGod save notre gracieuse Reine,our gracious Queen, Longue vieLong live à notre illustre Reine,our noble Queen, Que Dieu sauveGod save la Reinethe Queen Rendez la victorieuse,Send her victorious, HeureuseHappy etand glorieuse,glorious, De régner longtempsLong to reign Que Dieu sauveGod save la Reinethe Queen O Seigneur,O Lord, notre Dieu,our God, apparaîssez,arise, DispersezScatter ses ennemis,her enemies, EtAnd afin de les anéantirmake them fall Trompez leurs diplomaties,Confound their politics, DéjouezFrustrate leurs tours de filous,their knavish tricks, Sur Vous nos espoirsOn you our hopes se portent,we fix, Dieu sauve nous tousGod save us all Que les dons les plus précieuxThy choicest gifts en magasinin store Sur elleOn her Qu'il lui plaise de verser.be pleased to pour LongtempsLong puisse t’elle régnermay she reign Puisse-t’ elle défendreMay she defend nos lois,our laws, EtAnd donne nous toujoursever give us une occasioncause De chanterTo sing avec cœurwith heart etand voixvoice Que Dieu sauve la reineGod save the Queen

Henry Carey - British anthem - Hymne britannique

next to the word appears a pencil that allows you to open a form below the word. Modify the word or its translation, select the type of error for either and comment on the correction.

The changes and comments made are displayed at the bottom of the page. Corrections will be validated by the network. Your private notes are only visible to you (just click on the "check-box" before sending).

Your contributions are recorded in a new record of your own IMS account, giving you full control over your publications.

For example, private notes allow you to create a vocabulary list that you must remember for yourself

If you have an IMS account, the nickname given under "Account / Edit my profile" menu is automatically displayed and a picture of your "smartphone" as an icon if possible. Otherwise your Username will be noted "Invited" and your comments will eventually be deleted to keep only the members' comments.




In the same collection

The Little Mermaid(English-French)
Elephants galore(English-French)
Dr Jekyll and Mr Hyde(English-French)
The Black Cat(English-French)
Rolling in the deep(English-French)
Little Saint Nick(English-French)
Sun is up(English-French)
British anthem(English-French)
One Way Ticket to Mars(English-French)