Bénéficiez de toutes les fonctionnalités y compris Memotext avec un compte gratuit !

🔗 Pierredam   Sky and sand  (en - de)  9578 vues  Traduction du titre Ciel et sable  Auteur du texte Paul Kalkbrenner  Plus  Durée 00:04:00 Vues sur chaque page 1 9579  

Apprenez 82 mots de vocabulaire avec « Sky and sand » !

« Sky and sand » compte 181 mots qui ont été groupés en 82 locutions bilingues dont 49 sont répétées au moins une fois. Par le plaisir de lire et à force de répétition, vous apprenez le vocabulaire souhaité.

Publicité

Paul Kalkbrenner - Sky and sand (en - de)  00:04:00   

Traduction littéraire présentée de façon   littéraire   ¤ 


 ✖
 
toggle
Aide ?
lente rapide
 
Himmel und SandSky and sand Paul KalkbrennerPaul Kalkbrenner InIn der Nachtthe nighttime wennwhen die Weltthe world ruhtis at its rest findest du michyou will find me an dem Ort,in the place den ich am besten kenneI know the best tanzend,dancin’, rufendshoutin’ fliegendflyin’ zum Mondto the moon du brauchst dir keine Sorgen zu machendon’t have to worry denn’cause ich bald zurück sein werdeI’ll be comin’ back, soon UndAnd wir bauenwe build up Burgencastles im Himmelin the sky undand im Sandin the sand entwerfendesign unsere eigeneour own Weltworld keiner wird’s verstehenain’t nobody understand ich fühle mich lebendigI found myself alive inin der Handfläche deiner Handthe palm of your hand solangeas long as wir fliegenwe are flyin’ Diese ganzeAll this Weltworld Hat kein Endeain’t got no end diese ganze WeltAll this world Hat kein Endeain’t got no end Am TagIn the daytime findest du michyou will find me an deinerby your Seiteside wo ich versuchetryin’ das Beste zu gebento do my best undand versuchetryin’ Dinge in Ordnung zu bringento make things right wennwhen allesit all schief gehtturns wrong niemand hat Schuldthere’s no fault ausser mirbut mine aberbut es wird mich nichtit won’t schwer treffenhit hard denn’cause du lässt michyou let me strahlenshine UndAnd wir bauenwe build up Burgencastles im Himmelin the sky undand im Sandin the sand entwerfendesign unsere eigeneour own Weltworld keiner wird’s verstehenain’t nobody understand Ich fühle mich lebendigI found myself alive inin der Handfläche deiner Handthe palm of your hand solangeas long as wir fliegenwe are flyin’ Diese ganzeAll this Weltworld Hat kein Endeain’t got no end Diese ganzeAll this Weltworld Hat kein Endeain’t got no end

Paul Kalkbrenner - Sky and sand - Ciel et sable

à coté du mot apparait un crayon qui permet d'ouvrir un formulaire au-dessous du mot. Modifier le mot ou sa traduction, sélectionner le type d'erreur pour l'un ou l'autre et commenter la correction.

Les modifications et commentaires apportés s'affichent en bas de page. Les corrections seront validées par le réseau. Vos notes privées ne sont visibles que par vous (juste cliquer sur la "check-box" avant d'envoyer).

Vos contributions sont enregistrées dans une nouvelle fiche de votre propre compte IMS, ce qui vous donne le contrôle total sur vos publications.

Les notes privées permettent par exemple de créer une liste de vocabulaire à retenir absolument pour soi-même

Si vous avez un compte IMS, le pseudo donné sous menu "Compte / Modifier mon profil" s'affiche alors automatiquement et une photo de votre "smartphone" comme icône si possible. Sinon votre Pseudo sera noté "Invité" et vos commentaires seront éventuellement détruits pour ne garder que les commentaires des membres.

 

 

 

Dans la même collection

Elephants galore(anglais-allemand)
 00:17:41 
The  Shepherdess  and the  Chimney  Sweep(anglais-allemand)
 00:17:33 
Sky and sand(anglais-allemand)
 00:04:00 
Hello(anglais-allemand)
 00:06:06 
Rolling in the deep(anglais-allemand)
 00:03:53 
Stay(anglais-allemand)
 00:04:01 
Sun is up(anglais-allemand)
 00:03:13 
Someone like you(anglais-allemand)
 00:04:44 

 

 

Publicité