Create your account and Memotext is yours!    
Ads
Choose a story

🔗 Jonathan Beechman   Building with moon dust  (en - fr)  6846 views  Title's translation Construire avec de la poussière de lune  Text's author Euronews  Plus  Duration 00:02:10 Views on each page 1 6847  

It does not belong to My library

 
toggle
      memoplay v.1.1 
slow fast
ConstruireBuilding avecwith de Lunemoon de la poussièredust MarcherWalking sur la luneon the moon resteremains une puissante.a potent ambitionambition. MaisBut Enrico DiniEnrico Dini viseaims à utiliserto use une 3Da 3D imprimanteprinter pour construireto build des bases lunairesmoon bases pourfor l’Agence Spatiale Européenne,the European Space Agency, en partenariatin partnership avecwith les architectesarchitects Foster and Partners.Foster and Partners. EtAnd il a crééhe has created D-Shape,D-Shape, la plus grandethe largest imprimante 3D3D printer dans le monde.in the world. Il produitIt makes une sorte dea sort of instantanéinstant grèssandstone quethat Dini ditDini says être plus durableis more durable que concretthan concrete etand ne nécessite pasdoes not require en acier:steel de renfortsreinforcements: «Le principe“The principle de fonctionnementof working de l’imprimante 3Dof the 3D printer est très simple.is extremely simple. C’estIt’s une machinea machine qui libèrethat releases des coucheslayers de sable,of sand, trèsvery minces,thin des coucheslayers, épaisses de 5mm5mm thick, etand vaporisesprays du liant,a binder, qui estthat is une sortea sort d’eau salée,of salt water, cimentantcementing le sablethe sand seulementonly dans les formesin the shapes d’une sectionof a section de l’objet.of the object. Donc,So l’idéethe idea estis de construireto build une complète,a full base lunairelunar base, conçuedesigned par Foster and Partners,by Foster and Partners, protégée parprotected by une en nid d’abeillea honeycomb paroiwall construiteconstructed en utilisantusing la technologie d’Enrico Dini.Enrico Dini’s technology. L’idée estThe idea is d’utiliserto use du sable lunairelunar sand commeas de constructiona building matérielmaterials afin de ne passo is not transporterto transport des matériauxmaterials sur la Lune.to the moon. "Vous auriez“You would have une solide,a solid coquehard shell, un cylindrique,a cylindrical élémentelement, quethat vous apportez,you’re bringing, etand sur lequelout of that vous pouvez avoiryou can have une structure gonflable.an inflatable. EtAnd ce que nous ferions,what we’d do, sur le dessuson the top de ce pneumatique,of that inflatable, qui estwhich is une sortea kind de support,of support de structurestructure, nous aurionswe’d have de petits robots,small robots, des robotsrobots comme ici,just like here, qui imprimerontthat will print tout autourall around de cettethat structure gonflable.inflatable. EtAnd cela vous donneraitthat would give you votre coquille,your shell, votre structure,your structure, pourto vous protégerprotect you contrefrom d’abordfirst tout,of all le rayonnement solaire,solar radiation, les rayons gammagamma radiation etand aussialso les impacts de météorites.meteorite impacts. EtAnd si ça marcheif it works sur la Lune,on the Moon, pourquoi paswhy not sur Mars?on Mars?

Euronews - Building with moon dust

next to the word appears a pencil that allows you to open a form below the word. Modify the word or its translation, select the type of error for either and comment on the correction.

The changes and comments made are displayed at the bottom of the page. Corrections will be validated by the network. Your private notes are only visible to you (just click on the "check-box" before sending).

Your contributions are recorded in a new record of your own IMS account, giving you full control over your publications.

For example, private notes allow you to create a vocabulary list that you must remember for yourself

If you have an IMS account, the nickname given under "Account / Edit my profile" menu is automatically displayed and a picture of your "smartphone" as an icon if possible. Otherwise your Username will be noted "Invited" and your comments will eventually be deleted to keep only the members' comments.

 

 

In the same collection

The Little Mermaid(English-French)
 01:28:35 
Elephants galore(English-French)
 00:17:41 
Dr Jekyll and Mr Hyde(English-French)
 01:33:11 
The Black Cat(English-French)
 00:36:32 
Rolling in the deep(English-French)
 00:07:47 
Little Saint Nick(English-French)
 00:02:00 
Sun is up(English-French)
 00:03:13 
British anthem(English-French)
 00:02:37 
Rock you(English-French)
 00:02:10 
One Way Ticket to Mars(English-French)
 00:02:10 
Shallow(English-French)
 00:03:01 
Building with moon dust(English-French)
 00:02:10 
Someone like you(English-French)
 00:09:28 
Stay(English-French)
 00:04:03 
The Princess and the Pea(English-French)
 00:04:12 

 

 

Ads