🔗 Jaimie Someone like you (en - de) 4860 views Title's translation Jemand wie du Text's author Adèle by Duration 00:04:45 Views on each page 1 696

Learn 120 vocabulary words with « Someone like you »!

« Someone like you » has 335 words which have been grouped into 163 bilingual expressions of which 79 are repeated at least once. While enjoying a video and through repetition, you learn the desired vocabulary.

Adèle - Someone like you (en - de) 00:04:45

❮ Share

Literary translation presented in literal ¤

✖

Help ?

slow fast

Ich habe gehört,I heard dassthat du sesshaft geworden bist,you’re settled down dassThat du gefunden hastyou found ein Mädchena girl undand verheiratet bist.you’re married nunnow Ich habe gehört,I heard dassthat Deine Träumeyour dreams wahr geworden sind.came true WahrscheinlichGuess gab sie dir etwas,she gave you things was ich nicht geben konnte.I didn’t give dirto you Alter Freund,Old friend, warumwhy are you so schüchtern?so shy? Es sieht dir gar nicht ähnlich,Ain’t like you dich so zurückzuhaltento hold back oderor dich zu verstecken.hide vor dem Lichtfrom the light Ich hasse es,I hate aufzutauchen,to turn up aus heiterem Himmelout of the blue, uneingeladenuninvited aberBut ich konnte nichtI couldn’t wegbleiben,stay away, ich kam nicht dagegen anI couldn’t fight it Ich hoffte,I had hoped du würdestyou’d sehensee mein Gesichtmy face undand dich dann daran erinnern,that you’d be reminded dassThat für michfor me, es noch nicht vorbei ist.it isn’t over Egal,Never mind, ich werde findenI’ll find jemandensomeone wie dichlike you Ich wünscheI wish nur das bestenothing but the best euch beidenfor you two Vergiss mich nicht,Don’t forget me, ich flehe dich an,I beg, ich erinnere mich daran,I remember dass du sagtest:you said ’ManchmalSometimes bleibt die Liebe,it lasts in love, aberbut manchmalsometimes tut es einfach nur weh.’it hurts instead ManchmalSometimes bleibt die Liebe,it lasts in love, aberbut manchmalsometimes tut es einfach nur weh.it hurts instead Du weisst,You know wie schnell die Zeit vergehthow the time flies Erst nochOnly gesternyesterday hatten wir die tollste Zeit unseres Lebenswas the time of our lives Wir wurden geborenWe were born undand wuchsen aufraised in einem Sommernebel,in a summer haze verbundenBound durchby die Überraschungthe surprise unserer glorreichen Tageof our glory days Ich hasse es,I hate aufzutauchen,to turn up aus heiterem Himmelout of the blue, uneingeladenuninvited aberBut ich konnte nichtI couldn’t wegbleiben,stay away, ich kam nicht dagegen anI couldn’t fight it Ich hoffte,I had hoped du würdestyou’d sehensee mein Gesichtmy face undand dich dann daran erinnern,that you’d be reminded dassThat für michfor me, es noch nicht vorbei ist.it isn’t over Egal,Never mind, ich werde findenI’ll find jemandensomeone wie dichlike you Ich wünscheI wish nur das bestenothing but the best euch beidenfor you two Vergiss mich nicht,Don’t forget me, ich flehe dich an,I beg, ich erinnere mich daran,I remember dass du sagtest:you said ’ManchmalSometimes bleibt die Liebe,it lasts in love, aberbut manchmalsometimes tut es einfach nur weh.’it hurts instead NichtsNothing ist vergleichbar,compares, keinno Kummerworries oderor Sorgencares ReueRegrets undand Fehler,mistakes, daraus sind Erinnerungen gemachtthey’re memories made WerWho hätte gedacht,would have known wiehow bittersüßbittersweet dies würde?this would schmeckentaste? Egal,Never mind, ich werde findenI’ll find jemandensomeone wie dichlike you Ich wünscheI wish nur das bestenothing but the best dirfor you Vergiss mich nicht,Don’t forget me, ich flehe dich an,I beg, ich erinnere mich daran,I remember dass du sagtest:you said ’ManchmalSometimes bleibt die Liebe,it lasts in love, aberbut manchmalsometimes tut es einfach nur weh.’it hurts instead Egal,Never mind, ich werde findenI’ll find jemandensomeone wie dichlike you Ich wünscheI wish nur das bestenothing but the best euch beidenfor you two Vergiss mich nicht,Don’t forget me, ich flehe dich an,I beg, ich erinnere mich daran,I remember dass du sagtestyou said ManchmalSometimes bleibt die Liebe,it lasts in love, aberbut manchmalsometimes tut es einfach nur weh.it hurts instead ManchmalSometimes bleibt die Liebe,it lasts in love, aberbut manchmalsometimes

Adèle - Someone like you - Jemand wie du

Suggest a correction or comment this text: Click or touch a word in the video's subtitle…

a dialog box opens, select the "Comment / Add to my vocabulary list" option. Modify the word or its translation, select the type of error for either and comment on the correction.

The changes and comments made are displayed at the bottom of the page. Corrections will be validated by the network. Your private notes are only visible to you (just click on the "check-box" before sending).

Your contributions are recorded in a new record of your own IMS account, giving you full control over your publications.

For example, private notes allow you to create a vocabulary list that you must remember for yourself

If you have an IMS account, the nickname given under "Account / Edit my profile" menu is automatically displayed and a picture of your "smartphone" as an icon if possible. Otherwise your Username will be noted "Invited" and your comments will eventually be deleted to keep only the members' comments.

Learn 120 vocabulary words with « Someone like you »!

Adèle - Someone like you (en - de) 00:04:45

Adèle - Someone like you - Jemand wie du

In the same collection