Bénéficiez de toutes les fonctionnalités y compris Memotext avec un compte gratuit !

🔗 Pierredam   Ella Elle L'A  (fr - de)  7968 vues  Traduction du titre Ella die hat es  Auteur du texte France GALL  Plus  Durée 00:04:53 Vues sur chaque page 1 7969  

Apprenez 108 mots de vocabulaire avec « Ella Elle L'A » !

« Ella Elle L'A » compte 516 mots qui ont été groupés en 279 locutions bilingues dont 92 sont répétées au moins une fois. Par le plaisir de lire et à force de répétition, vous apprenez le vocabulaire souhaité.

Publicité

France GALL - Ella Elle L'A (fr - de)  00:04:53   

Traduction littéraire présentée de façon   littérale   ¤ 


 ✖
 
toggle
Aide ?
lente rapide
 
Ella, die hat es - France GallElla, elle l’a - France Gall Ella, die hat es - France GallElla, elle l’a - France Gall Ella, die hat es - France GallElla, elle l’a - France Gall Es istC’est Es istC’est wie eine Artcomme wie eine Artcomme Fröhlichkeitune gaieté Fröhlichkeitune gaieté WieComme WieComme ein Lächelnun sourire ein Lächelnun sourire EtwasQuelque chose EtwasQuelque chose in derdans la in derdans la Stimme,voix Stimme,voix DasQui DasQui scheintparaît scheintparaît uns zu sagennous dire uns zu sagennous dire "Komm""viens" "Komm""viens" DasQui DasQui uns ein seltsames Wohlgefühl verschafftnous fait sentir étrangement bien uns ein seltsames Wohlgefühl verschafftnous fait sentir étrangement bien Es ist wieC’est comme Es ist wieC’est comme die ganzetoute die ganzetoute Geschichtel’histoire Geschichtel’histoire der Schwarzen,Du peuple noir der Schwarzen,Du peuple noir DieQui DieQui schwankt.se balance schwankt.se balance zwischenEntre zwischenEntre Liebel’amour Liebel’amour undet undet Verzweiflungl’désespoir Verzweiflungl’désespoir Etwas,Quelque chose Etwas,Quelque chose dasqui dasqui tanztdanse tanztdanse in diren toi in diren toi WennSi WennSi du es hast,tu l’as, du es hast,tu l’as, dann hast du’s.tu l’as dann hast du’s.tu l’as Ella,Ella, Ella,Ella, die hat es.elle l’a die hat es.elle l’a DiesesCe DiesesCe gewisse Etwas,je n’sais quoi gewisse Etwas,je n’sais quoi DasQue DasQue andered’autres andered’autres nicht habenn’ont pas nicht habenn’ont pas DasQui DasQui uns versetzt.nous met uns versetzt.nous met in einendans un in einendans un komischendrôle komischendrôle Zustandd’état Zustandd’état Ella, die hat es.Ella, elle l’a Ella, die hat es.Ella, elle l’a Ella, die hat es.Ella, elle l’a Ella, die hat es.Ella, elle l’a EllaElla, EllaElla, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou DieseCette DieseCette witzigedrôle de witzigedrôle de Stimmevoix Stimmevoix Sie hat,Elle a, Sie hat,Elle a, uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh,ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou, uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh,ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou, diesecette diesecette sonderbaredrôle de sonderbaredrôle de Freudejoie Freudejoie Dieses GeschenkCe don Dieses GeschenkCe don des Himmels,du ciel des Himmels,du ciel diequi diequi sie schön macht.la rend belle sie schön macht.la rend belle Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a Sie hat,Elle a, Sie hat,Elle a, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhou-ou-ou-ou-ou-ou-ou uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhou-ou-ou-ou-ou-ou-ou Elle, die hat esElla, elle l’a Elle, die hat esElla, elle l’a Sie hat,Elle a, Sie hat,Elle a, uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhou-ou-ou-ou-ou-ou-ou uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uhou-ou-ou-ou-ou-ou-ou Sie hatElle a Sie hatElle a dieses winzigece tout petit dieses winzigece tout petit mehrsupplément mehrsupplément an Seeled’âme an Seeled’âme DiesenCet DiesenCet undefinierbarenindéfinissable undefinierbarenindéfinissable Charmecharme Charmecharme DieseCette DieseCette kleinepetite kleinepetite Flammeflamme Flammeflamme SchlagTape SchlagTape aufsur aufsur Fässerdes tonneaux Fässerdes tonneaux AufSur AufSur Klaviertasten,des pianos Klaviertasten,des pianos Auf alles,Sur tout Auf alles,Sur tout wasce que wasce que Gottdieu Gottdieu dir legen kannpeut te mettre dir legen kannpeut te mettre in die Händeentre les mains in die Händeentre les mains Zeig’Montre Zeig’Montre dein Lachenton rire dein Lachenton rire oderou oderou deinen Kummer.ton chagrin deinen Kummer.ton chagrin ObMais que ObMais que du nichts hast,tu n’aies rien, du nichts hast,tu n’aies rien, obque obque du bisttu sois du bisttu sois Königroi Königroi ObQue ObQue du suchst,tu cherches du suchst,tu cherches noch nachencore noch nachencore den Fähigkeitenles pouvoirs den Fähigkeitenles pouvoirs diequi diequi schlummerndorment schlummerndorment in diren toi in diren toi Du siehst,Tu vois Du siehst,Tu vois das kann man nicht kaufença ne s’achète pas das kann man nicht kaufença ne s’achète pas WennQuand WennQuand du es hast,tu l’as du es hast,tu l’as dann hast du’stu l’as dann hast du’stu l’as Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a DiesesCe DiesesCe gewisse Etwasje n’sais quoi gewisse Etwasje n’sais quoi Das andereQue d’autres Das andereQue d’autres nicht habenn’ont pas nicht habenn’ont pas Das uns versetzt.Qui nous met Das uns versetzt.Qui nous met indans indans einen komischen Zustandun drôle d’état einen komischen Zustandun drôle d’état Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat es...Ella, elle l’a... Ella, die hat es...Ella, elle l’a... Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a DiesesCe DiesesCe gewisse Etwasje n’sais quoi gewisse Etwasje n’sais quoi Das andereQue d’autres Das andereQue d’autres nicht habenn’ont pas nicht habenn’ont pas Das uns versetzt.Qui nous met Das uns versetzt.Qui nous met indans indans einen komischen Zustandun drôle d’état einen komischen Zustandun drôle d’état Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a DieseCette DieseCette witzige Stimmedrôle de voix witzige Stimmedrôle de voix DieseCette DieseCette sonderbare Freudedrôle de joie sonderbare Freudedrôle de joie DiesesCe DiesesCe Geschenk des Himmels,don du ciel Geschenk des Himmels,don du ciel diequi diequi sie schön machtla rend belle sie schön machtla rend belle Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat esElla, elle l’a Ella, die hat es...Ella, elle l’a... Ella, die hat es...Ella, elle l’a...

France GALL - Ella Elle L'A - Ella die hat es

à coté du mot apparait un crayon qui permet d'ouvrir un formulaire au-dessous du mot. Modifier le mot ou sa traduction, sélectionner le type d'erreur pour l'un ou l'autre et commenter la correction.

Les modifications et commentaires apportés s'affichent en bas de page. Les corrections seront validées par le réseau. Vos notes privées ne sont visibles que par vous (juste cliquer sur la "check-box" avant d'envoyer).

Vos contributions sont enregistrées dans une nouvelle fiche de votre propre compte IMS, ce qui vous donne le contrôle total sur vos publications.

Les notes privées permettent par exemple de créer une liste de vocabulaire à retenir absolument pour soi-même

Si vous avez un compte IMS, le pseudo donné sous menu "Compte / Modifier mon profil" s'affiche alors automatiquement et une photo de votre "smartphone" comme icône si possible. Sinon votre Pseudo sera noté "Invité" et vos commentaires seront éventuellement détruits pour ne garder que les commentaires des membres.

 

 

 

Dans la même collection

Le Petit Prince(français-allemand)
 01:47:20 
La Chèvre de Monsieur Seguin(français-allemand)
 00:11:14 
Le Laboureur et ses Enfants(français-allemand)
 00:04:27 
Le Lion et le Rat(français-allemand)
 00:03:21 
Le Corbeau et le Renard(français-allemand)
 00:04:07 
La Cigale et la Fourmi(français-allemand)
 00:03:09 
Le Loup et l'Agneau(français-allemand)
 00:05:17 
Le Petit Poisson et le Pêcheur(français-allemand)
 00:05:39 
Le Lièvre et la Tortue(français-allemand)
 00:04:50 
Va, donne et gagne!(français-allemand)
 00:04:38 

 

 

Publicité